9. Why not me?

Administrator

You're standing right in front of me
With yet a purpose I can't see
I wish I knew what's on your mind
But that's a key I'll never find

I wanna know what I did wrong
I really waited for so long
To be alone with you again
I bet your game will never end

Chorus:
And everybody knows your name
You're driving everyone insanse
I saw your flirting with that guy
It made me jealous, dont know why

I know I'm not the only one
But when all was said and done
You wonder who your date will be,
I wonder Kathrine, why not me?

Tonight is dark and you're gone
Again I'm wandering on my own
I guess I'll never know the truth
About the secrets form your youth

And if you played me all those times
how came I though thatyou'll be mine?
But when I realize your world
You're just a happy little girl

Chorus: ...

Kathrine, why not me? (x2)

You're know I'm glad that you're my friend
I hope this story never ends
But there are times I nearly cry
You make me weak, I don't know why

I know I'm not the only one
But if you'd like to have some fun
Whereever you might want to be
Just say Kathrine, why not me?

Chorus: ...

So Kathrine, why not me?

Tłumaczenie

Stoisz przede mną
Z przeznaczeniem, którego jeszcze nie wiedzę
Chcę wiedzieć, co jest w twoim umyśle
Ale to klucz, którego nigdy nie znajdę

Chcę wiedzieć, co zrobiłem źle
Naprawdę długo czekałem
Żeby być z tobą znowu sam na sam
Założę się, że ta gra nigdy się nie skończy

Chorus:
I każdy zna twoje imię,
Każdego prowadzisz do obłędu
Widziałem, jak flirtujesz z tym facetem
To sprawiło, że czuję się zazdrosny
Nie wiem, czemu

Wiem, że nie jestem jedynym
Ale kiedy wszystko zostało zrobione i powiedziane
Pytasz, kto będzie dzisiaj twoją sympatią
A ja pytam: Katherine, dlaczego nie ja ?

Wieczór jest ciemny, a ty odeszłaś
Znów wędruję po moim własnym
Zgaduję; wiem, że nigdy nie poznam prawdy
O sekretach z twojej młodości

I jeśli będziesz tak ze mną grała cały czas
Jak mam myśleć, że kiedyś będziesz moja ?
Ale kiedy uświadamiam sobie twój świat
Jesteś tylko wesołą, małą dziewczynką

Chorus:
I każdy zna twoje imię,
Każdego prowadzisz do obłędu
Widziałem, jak flirtujesz z tym facetem
To sprawiło, że czuję się zazdrosny
Nie wiem, czemu

Wiem, że nie jestem jedynym
Ale kiedy wszystko zostało zrobione i powiedziane
Pytasz, kto będzie dzisiaj twoją sympatią
A ja pytam: Katherine, dlaczego nie ja ?

Wiesz, ze jestem zadowolony, będąc twoim przyjacielem
Mam nadzieję, ze ta historia nigdy się nie skończy
Ale były czasy, kiedy byłem bliski płaczu
Osłabiasz mnie, nie wiem dlaczego

Wiem, że nie jestem jedyny
Ale jeśli lubisz trochę zabawy
Możesz być gdziekolwiek
Wystarczy powiedzieć „Katherine, dlaczego nie ja?”

Chorus:
I każdy zna twoje imię,
Każdego prowadzisz do obłędu
Widziałem, jak flirtujesz z tym facetem
To sprawiło, że czuję się zazdrosny
Nie wiem, czemu

Więc, Katherine, czemu nie ja ?